CIF就專(zhuān)利訴訟與英飛凌及Lantiq達成協(xié)議

　　英飛凌科技股份公司(FSE: IFX / OTCQX: IFNNY)和Lantiq德國股份有限公司在CIF Licensing LLC(CIF)提起的專(zhuān)利侵權訴訟中進(jìn)行了成功抗辯。CIF是通用電氣集團麾下成員，于2007年10月對德國電信股份公司提起訴訟。該案的起訴對象還包括英飛凌已出售的有線(xiàn)通信業(yè)務(wù)部——如今的Lantiq。根據現已達成的和解協(xié)議， CIF將撤銷(xiāo)其提起的專(zhuān)利侵權訴訟。英飛凌、Lantiq以及其他被起訴方將可免費獲得該訴訟涉及的4項專(zhuān)利及其國外專(zhuān)利的許可。

　　從2007年10月起，CIF相繼對德國電信股份公司、英飛凌、Arcor AG & Co KG、United Internet AG、Hansenet電信股份有限公司(如今的Telefonica Germany GmbH & Co. OHG)以及相關(guān)供應商，提起了一系列訴訟。訴訟內容主要與被告公司在某些DSL產(chǎn)品中使用的4項專(zhuān)利有關(guān)。

　　由英飛凌和Lantiq牽頭，作為被告的相關(guān)公司和供應商組成了聯(lián)合抗辯團。英飛凌與聯(lián)合抗辯團中的其他公司共同向位于慕尼黑的德國聯(lián)邦專(zhuān)利法院提起訴訟，要求宣判這4項專(zhuān)利在法律上無(wú)效。由于德國聯(lián)邦專(zhuān)利法院判定，專(zhuān)利無(wú)效訴訟請求有充足理由，因此相關(guān)當事方達成了和解協(xié)議。按照該和解協(xié)議的規定，某些訴訟方可以追溯性使用這些專(zhuān)利，而無(wú)需付費。