JDSU公布向Finisar收購Network Tools的最終協(xié)議

　　JDSU 今天宣布，該公司已就收購 Finisar Corporation 旗下 Network Tools(網(wǎng)絡(luò )工具)業(yè)務(wù)部門(mén)一事達成了一項最終協(xié)議。該業(yè)務(wù)部門(mén)是全球領(lǐng)先的存儲區域網(wǎng)絡(luò ) (SAN) 協(xié)議測試工具、軟件和服務(wù)供應商，在截至2009年4月30日 Finisar 的2009會(huì )計年度內實(shí)現的營(yíng)收為4420萬(wàn)美元。根據協(xié)議，JDSU 將以約4060萬(wàn)美元的現金來(lái)收購這個(gè) Network Tools 部門(mén)。雙方預計能在2009年7月底前完成這項交易。

　　JDSU 預計這項互補性的收購將從2010會(huì )計年度第二季度開(kāi)始貢獻正的營(yíng)業(yè)利潤。這項收購擁有以下戰略性的好處：

　　-- 擴大 JDSU 實(shí)驗室測試市場(chǎng)版圖 -- Network Tools 的客戶(hù)包括一些世界領(lǐng)先的存儲網(wǎng)絡(luò )系統及其部件生產(chǎn)商、系統集成商以及運營(yíng)主要數據中心的企業(yè)。這項交易將立即拓展 JDSU 為之服務(wù)的市場(chǎng)，并且通過(guò) JDSU 與 Network Tools 業(yè)務(wù)部門(mén)的綜合測試專(zhuān)門(mén)知識創(chuàng )造新的增長(cháng)機會(huì )。

　　-- 產(chǎn)品創(chuàng )新 -- JDSU 在 40/100G 等領(lǐng)域的通信測試開(kāi)發(fā)專(zhuān)門(mén)知識與 Network Tools 在存儲網(wǎng)絡(luò )協(xié)議測試方面的實(shí)力的結合，將會(huì )促進(jìn)產(chǎn)品創(chuàng )新，從而抓住以太網(wǎng)光纖通道 (Fibre Channel over Ethernet) 市場(chǎng)以及其他新興 SAN 測試市場(chǎng)上的機遇。

　　-- 新的增長(cháng)機會(huì ) -- Network Tools 業(yè)務(wù)部門(mén)將有條件利用 JDSU 既有的全球性銷(xiāo)售渠道和客戶(hù)服務(wù)與支持組織，從而促進(jìn)其網(wǎng)絡(luò )測試產(chǎn)品線(xiàn)在全球市場(chǎng)上的增長(cháng)。

　　JDSU 通信測試與測量 (Communications Test and Measurement) 業(yè)務(wù)部門(mén)總裁 Dave Holly 表示：“Network Tools 部門(mén)對 JDSU 來(lái)說(shuō)是具有戰略意義的完美匹配。這項收購將立即使 JDSU 成為領(lǐng)先的存儲網(wǎng)絡(luò )測試解決方案供應商，并將通過(guò)我們綜合的測試專(zhuān)門(mén)知識創(chuàng )造為我們的實(shí)驗室和制造業(yè)客戶(hù)帶來(lái)創(chuàng )新和更佳的服務(wù)的機會(huì )。”

　　專(zhuān)注于 SAN 分析與數據生成和負載測試細分市場(chǎng)的 Network Tools 業(yè)務(wù)部門(mén)致力于廣泛的存儲協(xié)議，例如 Fibre Channel、Gigabit Ethernet、10GigE、iSCSI、SAS 和 SATA 協(xié)議等。其用于存儲網(wǎng)絡(luò )開(kāi)發(fā)和現場(chǎng)配置的產(chǎn)品與服務(wù)包括：

　　-- 存儲業(yè)界首屈一指的測試平臺 Xgig(R) 和領(lǐng)先的存儲協(xié)議分析與故障檢修軟件 Xgig Expert。Xgig 產(chǎn)品線(xiàn)包括率先進(jìn)入市場(chǎng)的針對 8G Fibre Channel 和 6G SAS/SATA 協(xié)議的分析與故障檢修功能。Xgig 數據生成和負載測試能力包括用于 10G 以太網(wǎng)光纖通道的解決方案。

　　-- 用于消費電子產(chǎn)品設計與互操作性測試的領(lǐng)先的多重分析測試平臺 Bus Doctor(R)，該平臺可用于分析和測試用于桌上型電腦、筆記本電腦以及其他個(gè)人運算設備的眾多協(xié)議。

　　-- 提供 SAN 協(xié)議分析與測試培訓以及相關(guān)服務(wù)的 Medusa Labs。Medusa Lab 的服務(wù)包括外包的設計驗證和在一種實(shí)際使用的、完全建成的存儲網(wǎng)絡(luò )環(huán)境下進(jìn)行的性能測試。Medusa Labs 還提供 SAN 協(xié)議方面的培訓。

　　目前總部位于加州桑尼維爾的 Network Tools 業(yè)務(wù)部門(mén)在全球各地擁有100多名員工。一旦這項交易完成，Network Tools 將構成 JDSU 通信測試與測量業(yè)務(wù)部門(mén)旗下工具業(yè)務(wù) (Instrument Business) 分部?jì)鹊拇鎯W(wǎng)絡(luò )測試單位。Dave Buse 將繼續領(lǐng)導這個(gè)單位，并向 JDSU 工具業(yè)務(wù)分部的總經(jīng)理 Jerry Gentile 匯報工作。