英飛凌公布2011財年第四季度及全年財報

　　英飛凌科技股份公司首席執行官Peter Bauer表示：“2011年對于英飛凌而言是創(chuàng )紀錄的一年——在現階段的業(yè)務(wù)布局下，營(yíng)收和利潤率均創(chuàng )歷史新高。這一成功不僅來(lái)自整體經(jīng)濟的回溫，更是公司自身優(yōu)勢所帶來(lái)的成果，在印證英飛凌側重于能源效率、移動(dòng)性與安全性的戰略的正確性的同時(shí)，也確保公司在整個(gè)經(jīng)濟周期保持盈利性增長(cháng)。”

　　2011財年公司財務(wù)狀況回顧

　　相較于2010財年，英飛凌本年度在諸多方面均有更佳表現。

　　繼2010財年上升51%之后，英飛凌銷(xiāo)售額2011財年再度增長(cháng)21%至39.97億歐元，創(chuàng )當前業(yè)務(wù)布局下的歷史新高，增速連續兩年大幅超越行業(yè)與同業(yè)水平。

　　總運營(yíng)利潤較上一財年增長(cháng)65%至7.86億歐元，總運營(yíng)利潤率達19.7%，同樣創(chuàng )公司當前業(yè)務(wù)布局下的歷史新高。

　　持續運營(yíng)業(yè)務(wù)收入從2010財年的3.12億歐元上升至2011財年的7.44億歐元，增幅超過(guò)一倍。再加上出售無(wú)線(xiàn)通信業(yè)務(wù)帶來(lái)的收益，凈收入超過(guò)10億歐元大關(guān)，達到11.19億歐元。

　　英飛凌2011財年業(yè)績(jì)斐然，毛/凈現金為26.92億歐元和23.87億歐元，分別高于截止上一財年末的17.27億歐元與13.31億歐元。2011財年，英飛凌向資本市場(chǎng)返現總計3.08億歐元，其中1.09億歐元用于支付年度股息，1.73億歐元用于回購2014年到期可轉換債券，2,600萬(wàn)歐元用于股票回購。通過(guò)債券和股票回購，英飛凌本財年稀釋股數減少2,900萬(wàn)股，降幅約為2.5%。

　　2011財年，英飛凌股價(jià)上揚10%，優(yōu)于DAX指數整體表現22個(gè)百分點(diǎn)。

　　英飛凌2011財年第四季度財務(wù)業(yè)績(jì)回顧

　　英飛凌2011財年第四季度營(yíng)收為10.38億歐元，與第三季度的10.43億歐元大致持平。歐債危機導致宏觀(guān)經(jīng)濟不確定性升高，從而影響了營(yíng)收的進(jìn)一步增長(cháng)。

　　第四季度的總運營(yíng)利潤為1.95億歐元，與上個(gè)季度的2.12億歐元相比下滑8%。本季度的總運營(yíng)利潤率由上個(gè)季度的20.3%下降至18.8%。除營(yíng)收未實(shí)現增長(cháng)的因素之外，本季度折舊與攤銷(xiāo)以及運營(yíng)支出分別從上個(gè)季度的9,400萬(wàn)與2.23億歐元上升至9,800萬(wàn)與2.29億歐元，導致了總運營(yíng)利潤的下滑。此外，英飛凌面向已出售無(wú)線(xiàn)通信業(yè)務(wù)提供服務(wù)的合約日前到期，也導致銷(xiāo)貨成本和運營(yíng)支出雙雙上漲。

　　盡管總運營(yíng)利潤下降，本季度的持續運營(yíng)業(yè)務(wù)收入由上個(gè)季度的1.75億歐元上升至2.47億歐元，這緣于稅務(wù)費用由上個(gè)季度的2,400萬(wàn)歐元轉為了本季度7,500萬(wàn)歐元的稅項利益。本季度的稅項利益主要來(lái)自于兩項非經(jīng)常性收益。首先，由于持續盈利，英飛凌預計未來(lái)將可更頻繁地運用凈運營(yíng)虧損結轉互抵，從而導致遞延稅項資產(chǎn)增加。其次，部分IFRS與稅務(wù)相關(guān)項目的調整，亦帶來(lái)了額外的積極效應。排除此類(lèi)非經(jīng)常性收益，預計稅率為10%至15%。

　　第四季度，英飛凌的關(guān)停業(yè)務(wù)虧損在扣除所得稅后為1.22億歐元，而上個(gè)季度則實(shí)現收益1,500萬(wàn)歐元。關(guān)停業(yè)務(wù)虧損的主要原因在于，本季度計入了與奇夢(mèng)達公司破產(chǎn)程序相關(guān)的額外準備金(1.44億歐元，稅后)。本季度關(guān)停業(yè)務(wù)的基本和稀釋每股虧損均為0.11歐元，而上個(gè)季度的基本和稀釋每股收益則均為0.01歐元。

　　本季度凈收入為1.25億歐元，低于上個(gè)季度的1.90億歐元?；竞拖♂屆抗墒找娣謩e為0.12歐元與0.11歐元，而上個(gè)季度的基本和稀釋每股收益均為0.17歐元。

　　英飛凌將投資定義為購置不動(dòng)產(chǎn)、工廠(chǎng)和設備、無(wú)形資產(chǎn)以及研發(fā)資產(chǎn)所支付的費用的總額。公司2011財年第四季度的投資額為2.73億歐元，低于上個(gè)季度的3.19億歐元。第三季度的投資計入了9,100萬(wàn)歐元的現金流出，用于向德國奇夢(mèng)達德累斯頓公司(Qimonda Dresden GmbH & Co. OHG)破產(chǎn)管理人購買(mǎi)潔凈室、生產(chǎn)設施與300毫米晶圓生產(chǎn)設備等不動(dòng)產(chǎn)。

　　本季度的折舊與攤銷(xiāo)由第三季度的9,400萬(wàn)歐元上升至9,800萬(wàn)歐元，原因在于以往數個(gè)季度的投資金額較高。