科大訊飛董事長(cháng)：AI翻譯已達英語(yǔ)六級水平

　　17日，國家發(fā)改委、科技部、工信部、國家網(wǎng)信辦、中科院、工程院、中國科協(xié)和天津市政府共同主辦的第二屆世界智能大會(huì )于5月16日至18日在天津舉行。本屆大會(huì )以“智能時(shí)代：新進(jìn)展、新趨勢、新舉措”為主題。

　　在上午舉行的《遠見(jiàn)：智能經(jīng)濟與可持續發(fā)展》論壇，科大訊飛股份有限公司董事長(cháng)劉慶峰進(jìn)行了主題為《A.I.賦能迎接千帆競發(fā)的新時(shí)代》的演講。他表示，人工智能已經(jīng)成為中國的國家戰略，它不是一個(gè)企業(yè)和一個(gè)科學(xué)家的事情，它是偉大的歷史進(jìn)程。

　　在劉慶峰看來(lái)，人工智能是技術(shù)發(fā)展的大波浪，而可穿戴等分支技術(shù)是小波浪，我們應該以大波浪為主導，在科大訊飛主要從事的智能語(yǔ)音方面，他指出，中國在這方面已經(jīng)走到了世界前列，人工智能已經(jīng)為央視紀錄片進(jìn)行配音，它甚至可以合成任何人的聲音，現場(chǎng)還演示了用AI合成的假的特朗普講話(huà)。

　　“落地應用是科技進(jìn)行最好的驅動(dòng)力”劉慶峰如是說(shuō)。

　　所以，他還現場(chǎng)展示了即時(shí)翻譯機，他指出未來(lái)是人機耦合的時(shí)代，例如大會(huì )實(shí)時(shí)翻譯現在更多的是AI和人工速記的合作，基于此還在尋找更優(yōu)的解決方案，所以他認為，人工智能不是為了替換人，而是為了更好的幫助人類(lèi)完成工作。

　　劉慶峰談到，現在人工智能翻譯英語(yǔ)已經(jīng)達到了英語(yǔ)六級水平，下一步將實(shí)現八級水平，他認為，已經(jīng)有更多的AI通過(guò)了圖靈測試，事實(shí)上，人工智能已經(jīng)在推理、邏輯等能力方面有了長(cháng)足進(jìn)步，而未來(lái)是實(shí)現認知智能。