華冠選擇泰景來(lái)提供免費無(wú)線(xiàn)接收的移動(dòng)電視功能

　　讓電視隨處可看的泰景信息科技公司(Telegent Systems)和領(lǐng)先的臺灣手機設計制造商(ODM)華冠通訊股份有限公司(Arima Communications Corp.)今天宣布，結合泰景移動(dòng)電視技術(shù)，華冠通訊改進(jìn)了其免費電視手機的設計，使得消費者在收看實(shí)時(shí)、免費的廣播電視的同時(shí)，可以發(fā)送和接收短消息。該電視中短消息(SMS-TV)功能將于今夏在手機設計中商用，目標消費群為那些希望在收看他們最喜愛(ài)電視節目的同時(shí)，與他人聊天的消費者，以及那些喜歡通過(guò)投票評選或投票表決，參與電視節目互動(dòng)的消費者。此外，這項設計還使得電信運營(yíng)商可以利用免費移動(dòng)電視，從相關(guān)的電話(huà)服務(wù)中增加收入。

　　電視中短消息功能迎合了消費者對互動(dòng)收視日益增長(cháng)的興趣。

　　華冠通訊的電視中短消息的手機設計滿(mǎn)足了消費者不斷高漲的在收看電視的同時(shí)與社交網(wǎng)絡(luò )互動(dòng)的興趣。Parks Associates 2007年的一份調查顯示，約有一半的18-24歲的寬帶用戶(hù)在收看電視的同時(shí)使用即時(shí)通訊。Parks Associates研究總監John Barrett說(shuō)："短消息功能是手機最吸引人的五大功能之一。把短消息功能集成到移動(dòng)電視中，提供了一種年輕消費者已經(jīng)非常熟悉的電視收看體驗。"

　　對熱衷于參與電視節目的觀(guān)眾來(lái)說(shuō)，電視中短消息功能提供了一種隨處互動(dòng)地收看電視的途徑。制作了Idols、the X Factor和Got Talent等節目的FremantleMedia報道說(shuō)，Idols在42個(gè)國家和地區播出了129集以上，收到了30多億次的投票。電視中短消息功能通過(guò)讓消費者在收看電視的同時(shí)發(fā)送短消息，為收看最喜愛(ài)電視節目并參與互動(dòng)的消費者提供了一個(gè)綜合平臺。

　　為電信運營(yíng)商提高單位用戶(hù)平均收入值(ARPU)

　　對電信運營(yíng)商來(lái)說(shuō)，華冠通訊的電視中短消息功能為通過(guò)免費移動(dòng)電視來(lái)提高短消息和數據收入開(kāi)啟了一扇大門(mén)。華冠通訊副總裁Stephen Hung說(shuō)："免費電視手機在我們的核心市場(chǎng)上深受廣大消費者喜愛(ài)。在拉丁美洲和其他地區，電信運營(yíng)商正在把電視手機添加到他們的終端陣容中，以滿(mǎn)足這種需求，并使他們的服務(wù)與眾不同。如果消費者在收看足球比賽時(shí)，還可以向其朋友發(fā)送有關(guān)這場(chǎng)比賽的短消息，那么這種互動(dòng)行為就可以為電信運營(yíng)商帶來(lái)更多的收入，同時(shí)還提高了免費電視功能的價(jià)值。"

　　華冠通訊的電視中短消息功能被啟動(dòng)后，會(huì )自動(dòng)調節電視屏幕大小，在電視屏幕下方出現一個(gè)短消息窗口，以發(fā)送和接收短消息。電視中短消息功能既可以在低成本手機上，也可以在功能型手機上實(shí)現。

　　泰景信息科技公司總裁兼首席執行官云維杰(Weijie Yun)說(shuō)："憑借這個(gè)電視中短消息功能，華冠通訊在電視手機設計上取得了重要進(jìn)展，尤其是因為該功能為消費者和電信運營(yíng)商都增加了價(jià)值。"