思凱文稱(chēng)收購馬可尼是強有力結合

   愛(ài)立信宣布與馬可尼公共股份公司（Marconi Corporation plc）簽署協(xié)議，收購馬可尼的部分電信業(yè)務(wù)。

    據可靠消息，愛(ài)立信將收購相當于馬可尼營(yíng)業(yè)額75%的資產(chǎn)：其中包括，馬可尼的光網(wǎng)絡(luò )業(yè)務(wù)、的寬帶和固定無(wú)線(xiàn)接入網(wǎng)絡(luò )業(yè)務(wù)、軟交換業(yè)務(wù)、馬可尼的數據網(wǎng)絡(luò )設備和服務(wù)業(yè)務(wù)、電信服務(wù)活動(dòng)、馬可尼的商標、相關(guān)品牌名稱(chēng)和知識產(chǎn)權 

    愛(ài)立信將為此次收購支付大約168億瑞典克朗（12億英鎊）的現金（在協(xié)議條款最終確定時(shí)可能會(huì )有特定調整）。本次收購將為愛(ài)立信帶來(lái)大約140億瑞典克朗（10億英鎊）的銷(xiāo)售增長(cháng)，預計對愛(ài)立信2006年每股收益不會(huì )產(chǎn)生影響，但從2007年起會(huì )對收益產(chǎn)生積極的貢獻。愛(ài)立信相信，經(jīng)過(guò)一段時(shí)間，所收購的業(yè)務(wù)就可以取得與愛(ài)立信企業(yè)平均水平相近的運營(yíng)利潤。 截止2005年9月30日，所收購業(yè)務(wù)的有形資產(chǎn)凈值約為14億瑞典克朗（1億英鎊）。愛(ài)立信的收購成本主要用于知識產(chǎn)權（品牌、商標、專(zhuān)利等等），這些成本預計將得到減稅待遇。
  
   愛(ài)立信首席執行官思文凱（Carl-Henric Svanberg）表示：“對馬可尼業(yè)務(wù)的收購具有重要戰略意義，并且從財務(wù)的角度講也非常成功。隨著(zhù)固定和移動(dòng)業(yè)務(wù)的融合，我們的客戶(hù)將從這次強有力的結合中充分受益?！?nbsp;

    業(yè)內普遍認為，這些業(yè)務(wù)對愛(ài)立信具有重要的戰略意義。該協(xié)議鞏固了愛(ài)立信在加速發(fā)展的傳輸領(lǐng)域的地位；擴大了愛(ài)立信在下一代融合網(wǎng)絡(luò )中的領(lǐng)導地位，增加了大約140億瑞典克朗（10億英鎊）的銷(xiāo)售額，收購價(jià)格為168億瑞典克朗（12億英鎊），從2007年起會(huì )對每股收益產(chǎn)生積極貢獻，而對2006年的每股收益不會(huì )產(chǎn)生影響，馬可尼位于總部和英國及德國的特定業(yè)務(wù)不包括在此次收購中，馬可尼的英國養老金計劃不包括在此次收購中。 

    業(yè)內普遍認為，馬可尼具有競爭力的傳輸產(chǎn)品，特別是光系統，將和愛(ài)立信在微波無(wú)線(xiàn)領(lǐng)域中的強大實(shí)力和全球銷(xiāo)售網(wǎng)絡(luò )相結合，從而為未來(lái)增長(cháng)打下堅實(shí)的基礎。 

     愛(ài)立信的固定網(wǎng)絡(luò )業(yè)務(wù)將結合馬可尼的寬帶接入產(chǎn)品和其與領(lǐng)先固網(wǎng)運營(yíng)商的長(cháng)期合作關(guān)系，從而進(jìn)一步增強愛(ài)立信的市場(chǎng)地位。 

    新馬可尼 

    馬可尼將被更名為telent 公司，新公司的主要業(yè)務(wù)重點(diǎn)是為電信和企業(yè)用戶(hù)提供領(lǐng)先的服務(wù)，并將成為愛(ài)立信在英國首選的服務(wù)合作伙伴。馬可尼將保留其英國養老金計劃以及2005年12月31日以前的凈現金（截至2005年9月30日，馬可尼公司的凈現金總計為2.75億英鎊）。馬可尼提議把這次交易中獲得的一大部分可調用資金返還給股東。 

    審查和批準 

    另?yè)⒎Q(chēng)，這一收購需要獲得馬可尼股東的批準，并要求在同類(lèi)競爭中沒(méi)有障礙，還必須獲得包括歐盟委員會(huì )在內的監管機構的批準。馬可尼董事會(huì )意圖建議馬可尼的股東在2005年12月21日左右舉行的特別大會(huì )上投票同意這一收購。在獲得必要審批的條件下，這一交易計劃在2005年底前完成。 Enskilda 證券公司（Enskilda Securities）擔任愛(ài)立信的財務(wù)顧問(wèn)公司。摩根士丹利（Morgan Stanley & Co. Limited）、Lazard & Co. Limited和JPMorgan Cazenove作為馬可尼的財務(wù)顧問(wèn)公司。