由于業(yè)務(wù)低迷 晶澳太陽(yáng)能削減產(chǎn)量

　　晶澳太陽(yáng)能(NASDAQ:JASO)日前實(shí)現從太陽(yáng)能電池到組件的銷(xiāo)售轉型戰略，但是業(yè)務(wù)自2011年起處于低潮，預計將持續到2013年。

　　盡管報告2012年第四季度出貨量為500MW，2012年第三季度出貨量為418MW，總出貨量為1.7GW，但較2011年1.69GW僅提高0.4%。

　　晶澳太陽(yáng)能執行董事長(cháng)兼首席執行官靳保芳表示：“對于太陽(yáng)能行業(yè)而言，2012年又是充滿(mǎn)挑戰的一年，由于全行業(yè)的產(chǎn)能過(guò)剩繼續給平均銷(xiāo)售價(jià)格和利潤施加壓力。為此，我們一直重新調整并且優(yōu)化我們的業(yè)務(wù)，以確保我們維持我們的市場(chǎng)領(lǐng)先地位。在第四季度，出貨量超過(guò)我們之前目標的上限，很大程度上由于關(guān)鍵增長(cháng)市場(chǎng)的表現高于預期。到第四季度組件，包括組件加工，在我們整體產(chǎn)品結構總出貨量的比例提高到64.4%，并且占收入的70.1%。”

　　然而，該公司預計2013年總出貨量在1.7GW至1.9GW范圍內，重點(diǎn)在于日本和中國等新興市場(chǎng)。

　　預計歐盟的反傾銷(xiāo)威脅將抑制總出貨量的提高，正如管理層指出，向歐洲的組件出貨量將逐季度下滑，“可以預見(jiàn)的未來(lái)”將繼續。

　　虧損

　　晶澳太陽(yáng)能報告，2012年第四季度凈收入為2.681億美元。毛利率為負4.6%，而2012年第三季度為負5.9%。運營(yíng)虧損為8820萬(wàn)美元，而2012年第三季度運營(yíng)虧損為1.013億美元。第四季度凈虧損為1.024億美元，而2012年第三季度凈虧損為5960萬(wàn)美元。

　　2012年全年總虧損870萬(wàn)美元，而2011年總收入為7400萬(wàn)美元。2012財年運營(yíng)虧損為2.401億美元，而2011年運營(yíng)虧損為6750萬(wàn)美元。

　　該公司指出，長(cháng)期銀行總借款為6.322億美元，而一年后到期償付2.97億美元。據說(shuō)2013年面臨的可轉換票據的總價(jià)值達1.166億美元，管理層在討論財務(wù)業(yè)績(jì)的電話(huà)會(huì )議上發(fā)布這一結果，資源已圈定以符合債券償還。

　　其競爭對手尚德在違約未支付5.41億美元債券后，目前正迎擊破產(chǎn)程序。

　　晶澳太陽(yáng)能表示，其現金和現金等價(jià)物達4.866億美元，總運營(yíng)資金為1.936億美元。

　　靳保芳補充道：“進(jìn)入2013年，我們繼續致力于削減成本及嚴格現金管理，同時(shí)通過(guò)持續的研發(fā)努力和優(yōu)化制造工藝，保持我們在技術(shù)上的領(lǐng)導地位。”

　　產(chǎn)能重組

　　鑒于處于低潮的出貨量及保存現金的需求，管理層指出，其已在2012年第四季度撤銷(xiāo)300MW的太陽(yáng)能電池產(chǎn)能及300MW的組件產(chǎn)能。預計2013年太陽(yáng)能電池總產(chǎn)量將達2.5GW，而組件產(chǎn)量為1.8GW。

　　在產(chǎn)量削減之前，晶澳太陽(yáng)能太陽(yáng)能電池年產(chǎn)量達2.8GW，而組件產(chǎn)量達2.1GW。2012年硅片生產(chǎn)保持不變，為1GW。

　　該公司并未表示削減產(chǎn)量的具體生產(chǎn)地點(diǎn)。

　　據報道，2012年第四季度資本支出為980萬(wàn)美元，而全年消費為8450萬(wàn)美元。預計2013年支出與去年大致相同。

　　盡管依靠研發(fā)努力及優(yōu)化制造工藝來(lái)進(jìn)一步支持成本削減，但是多晶硅價(jià)格是唯一的問(wèn)題，由于管理層認為，因為中國政府的調查及可能征收關(guān)稅，多晶硅價(jià)格走勢不易預測。

　　市場(chǎng)和資金

　　晶澳太陽(yáng)能指出，著(zhù)眼于新興市場(chǎng)是2013年出貨量目標和提高利潤的關(guān)鍵。對于中國和日本的出貨量，相對于歐洲競爭激烈的價(jià)格環(huán)境，提供了較高的利潤，將成為一個(gè)關(guān)鍵點(diǎn)，并且計劃彌補在美國出貨量的虧損。管理層指出，2013年預計對美國組件出貨量有望提高50%，盡管2012年出貨量水平較低。

　　管理層重申，在重要的新興市場(chǎng)獲得客戶(hù)也將是2013年的一項關(guān)鍵戰略，避免低價(jià)的業(yè)務(wù)，以支持利潤恢復并有潛力恢復到全年盈利。