視聽(tīng)技術(shù)辭典-6

乏力（bleached）
用于表示那些特別注重器樂(lè )高次諧波而不大注意低次諧波和基頻的那類(lèi)音響器材的發(fā)聲特性的聲學(xué)術(shù)語(yǔ)。蒼白的聲音聽(tīng)來(lái)會(huì )顯得過(guò)于明亮，單薄而缺乏溫暖感。

空氣感（bloom）
用于表示在樂(lè )器的聲像四周有空氣環(huán)繞的聲學(xué)術(shù)語(yǔ)。

轟隆聲（bloomy）
指在125Hz左右的低音過(guò)重，特別是在相當寬的一段頻率范圍內。系由于對低頻或低頻諧振的阻尼不夠所引起。

冒牌貨（boutique brand）
指那些表面上看似乎是high-end的音響，但實(shí)際上卻只是虛有其表而機箱內皆裝以劣質(zhì)元器件的偽劣產(chǎn)品。

渲染（bloated）
指250Hz一帶的低音中段過(guò)強。對低頻以及低頻的諧振阻尼不夠。參看“過(guò)粗”（tubby）。

含混（blurred）
指瞬態(tài)響應差，立體聲聲像模糊，凝聚欠佳。

悶聲（boxy）
指聽(tīng)到的音樂(lè )像從封閉的箱子中發(fā)出來(lái)的而有些共鳴。有時(shí)則指在250-500Hz一段有些過(guò)強。

煲機（break-in）
指新買(mǎi)回的音響器材得通電一段時(shí)間后才會(huì )讓重放的音質(zhì)變好。

橋接（bridging）
指為增加輸出功率而將功率放大器和音箱作一種特別的連接。橋接便是將雙聲道的立體聲放大器改接為單路的功率放大器。由其中一路放大器去負責放大波形的正半周，而由另一路去放大波形的負半周，音箱則像兩路放大器通道之間的“橋”。橋接時(shí)需要用二臺同樣的雙聲道立體聲放大器。

明亮（bright）
指突出4kHz-8kHz的高頻段，此時(shí)諧波相對強于基波。明亮本身并沒(méi)什么問(wèn)題，現場(chǎng)演奏的音樂(lè )會(huì )皆有明亮的聲音，問(wèn)題是明亮得掌握好分寸，過(guò)于明亮（甚至嘯叫）便讓人討厭。

輝度（brightness）
對于視頻則專(zhuān)指視頻顯示器畫(huà)面上所產(chǎn)生的光量。

輝亮信號（brightness signal）
用"Y"表示，視頻信號的輝亮信號包含所有的顯示信息，彩色視頻信號則為亮度和色度信號的綜合。

尖剌（brittle）
用于表示使得樂(lè )器的音色聽(tīng)來(lái)刺耳的中頻或高頻的聲特性的聲學(xué)術(shù)語(yǔ)。

緩沖（buffer）
指用于將音響或電路級加以隔開(kāi)的電路。前置放大器便是音源和功率放大器之間的緩沖，因為前置放大器為音源減輕了推動(dòng)功率放大器的負擔。

直通試聽(tīng)法（bypass test）
為一種對音響器材進(jìn)行試聽(tīng)的方法。此時(shí)將被測試的音響器材或是接入或是不接入信號的行程中，從而可對其聲特性作出評判。

校正（calibration）
指為使音響或A/V影視器材的工作能夠正常而進(jìn)行的精確調整。在音響系統中，校正包括調定各個(gè)聲道的電平；而在視頻裝置中，校正便是調好色彩、亮度、色度、對比度及其它參數。

針臂（cantilever）
指由LP電唱盤(pán)的唱頭端伸出并在其上邊裝有唱針的細管。

容抗（capacitive reactance）
指電容器所呈現的阻止低頻通過(guò)但卻讓高頻得以通過(guò)的一種特性。容抗使電容器成為一種和頻率有依從關(guān)系的阻抗。正是利用電容器的容抗才將電容器接在高音單元上，讓高音通過(guò)而不讓低音通過(guò)。

電容器（capacitor）
一種存貯電荷的電子元器件。在功率放大器中的存貯電容器系用于存貯能量；而在直流供電電源中的濾波電容器，則是用來(lái)濾去交流成分的；在放大器電路中的耦合電容器則是用來(lái)通過(guò)交流的音頻信號和隔斷直流的。

俘獲比（capture ratio）
為接收調諧器的技術(shù)指標。指在調諧器鎖定一個(gè)信號較強的電臺而抑止一個(gè)信號弱些的電臺之前，所需的兩個(gè)電臺信號強度之差的分貝值。俘獲比越低，調諧器的性能便越好。

唱頭消磁器（cartridge demagnetizer）
指專(zhuān)門(mén)用于消除唱頭內的金屬部分的雜散磁場(chǎng)的一種器材。

CAV LD激光影碟（CAV laserdisc）
指按恒角速度（CAV）錄制的LD影碟。不論激光拾取器在什么位置上讀取信號，影碟將始終以恒速旋轉。也稱(chēng)為“標準格式”的LD影碟。其每面可以錄30分鐘的節目。參看“恒線(xiàn)速” （CLV）。

CD激光唱片（compact disc）
指由日本索尼公司和荷蘭飛利浦公司聯(lián)合研制成的一種直徑12cm（個(gè)別為8cm）可錄74分鐘音樂(lè )的光盤(pán)。

CD-R可錄光盤(pán)
（CD Recordable）
指可以錄入數字音頻的光盤(pán)。CD-R為一次錄入的光盤(pán)。錄入后便無(wú)法抹掉。

CD-ROM只讀型光盤(pán)
指用于存儲計算機數據的一種只讀型光盤(pán)。

CD-RW可錄可抹光盤(pán)（CD-Rewritable）
一種可錄入可抹掉而反復重錄的CD光盤(pán)。但現有大多數的CD唱機卻是無(wú)法用于播放CD-RW光盤(pán)的。

中心通道（center channel）
在多聲道的音響系統中，擺放在觀(guān)看室的中間，并位于左右前置音箱當中的中置音箱便是用于重放中心通道中的信息的。在中心通道中幾乎皆為影片中的對白。

中心通道模式（center-channel mode）
指A/V功放接收機和A/V前置放大器的中心通道的工作設置方式。

中置音箱（center-channel speaker）
指家庭影院系統中裝于視頻監視器的頂部，下面或后面的一種音箱。是用于重放中心通道送來(lái)的人聲對白之類(lèi)信息以及其它同熒屏上的動(dòng)作有關(guān)的一些聲音。

消費電子產(chǎn)品大展（CES）
指每年一度于年初在美國拉斯維加斯舉辦的國際消費電子產(chǎn)品大展。

通道平衡（channel balance）
指音響系統中或個(gè)別音響器材中左和右聲道的相對電平或音量。也用于表示杜比編碼信號中左和右信號的相對差值。為了獲得最好的杜比解碼效果，有些A/V功放接收機和A/V前置放大器還可以對通道平衡進(jìn)行調整。

通道隔離（channel separation）
系用于衡量一個(gè)聲道跟其它聲道之間的隔離程度的尺度。在家庭影院系統中，當通道隔離不夠時(shí)，一個(gè)聲道中的聲音便會(huì )“串入”另一個(gè)聲道。比較典型的例子便是杜比環(huán)繞聲中，前置主聲道中的聲音會(huì )“串入”環(huán)繞聲道。聲道隔離好時(shí)，聲像定位便會(huì )更為準確。

胸音（chesty）
指音箱的一種聲染色，就像歌唱家因胸腔過(guò)大而放聲洪量的那種聲音。系由于在125~250Hz一段的低頻響應上有凸起所引起的。

色度（chrominance或chroma）
指視頻信號的彩色部分。色度信號中包含有色彩和色調信息，但卻沒(méi)有亮度信息。

噗嗤聲（chufing）
指倒相式音箱在以高電平重放低音時(shí)所發(fā)出的那種噗嗤聲。原因是此時(shí)有大量的空氣在音箱開(kāi)孔處通過(guò)。

甲類(lèi)放大（class-A）
也稱(chēng)A類(lèi)放大。為放大器的一種工作狀態(tài)。此時(shí)晶體管或電子管放大器將會(huì )對整個(gè)的音頻信號進(jìn)行放大。

乙類(lèi)放大（class-B）
也稱(chēng)B類(lèi)放大。為放大器的一種工作狀態(tài)。此時(shí)一路晶體管或電子管放大器將會(huì )放大音頻信號的正半部分，而另一路晶體管或電子管放大器則放大信號的負半部分。

甲乙類(lèi)放大（class AB）
也稱(chēng)為AB類(lèi)放大。放大器的一種工作狀態(tài)。此時(shí)放大器的輸出級在輸出功率為低電平時(shí)便按甲類(lèi)放大狀態(tài)，而在輸出功率為高電平時(shí)便轉換為乙類(lèi)放大。

丁類(lèi)放大（class D）
也稱(chēng)D類(lèi)放大或數字式放大器。系利用極高頻率的轉換開(kāi)關(guān)電路來(lái)放大音頻信號的。具有效率高，體積小的優(yōu)點(diǎn)。許多功率高達1000W的這類(lèi)數字式放大器，體積只不過(guò)像盒VHS錄像帶那么大。這類(lèi)放大器不適宜于用作寬頻帶的放大器，但在有源超低音音箱中卻有較多的應用。

限幅（clipping）
當要求放大器輸出超過(guò)其所允許的輸出功率時(shí)，便會(huì )使輸出的音頻波形的頂部和底部變得平坦。就像將峰值給削平了似的。限幅會(huì )引入大量的失真。讓人在音樂(lè )的峰值時(shí)聽(tīng)到有嘎吱嘎吱的響聲。

封閉（close-in）
指聲音的不夠開(kāi)闊，不大柔和和缺少空氣感及細節。多因在頻率高于10kHz時(shí)有了衰減的緣故。

CLV LD激光影碟（CLV laserdisc）
指按恒定線(xiàn)速度錄制的LD激光影碟。取決于激光拾取器在碟片上的讀取位置，LD碟片的轉速將會(huì )改變。當激光拾取器在碟片外沿讀取時(shí)，LD影碟的轉速相當對較慢；當拾取器沿碟片內徑讀取時(shí)，轉速便會(huì )加快。因之，從激光拾取器看來(lái)，線(xiàn)速度系保持不變的。也稱(chēng)為“延長(cháng)播放”影碟，因為碟片的單面便可存貯1個(gè)小時(shí)的視頻節目。