杰爾系統宣布首次全財年實(shí)現GAPP贏(yíng)利

杰爾系統（紐約股市：AGR）今天公布了截至9月30日的2006財年的GAPP凈收入為2000萬(wàn)美元，每股收益0.12 美元；而其2005財年的GAPP凈虧損為800萬(wàn)美元，每股虧0.04美元。這是杰爾公司依照GAPP原則核算出的首個(gè)盈利年度。

杰爾公司總裁兼首席執行官 Richard Clemmer 表示：“2006財年的良好業(yè)績(jì)標志著(zhù)杰爾作為一個(gè)上市公司實(shí)現了首次全年盈利，這對杰爾來(lái)講具有里程碑式的意義，表明我們正在實(shí)施的策略調整取得了成功，并為杰爾未來(lái)進(jìn)一步的增長(cháng)奠定了穩固的基礎?！?

在9月30日截止的2006財年第四季度，杰爾公布其GAPP凈收入為1300萬(wàn)美元，每股收益0.08美元；比2005財年同期的凈收入700萬(wàn)美元、每股收益0.04美元幾乎翻了一番。

整個(gè)2006財年，杰爾的非GAPP凈收入為1.21億美元，每股收益0.69美元；而2005財年的非GAPP凈收入僅為7200萬(wàn)美元，每股收益0.41美元。依據非GAPP原則計算，杰爾公司2006財年第四季度凈收入為5100萬(wàn)美元，每股收益0.30美元；而上一財年同期僅為3800萬(wàn)美元，每股收益0.21美元。

下面表格顯示不同業(yè)務(wù)部門(mén)的季度和年度的收入，其中包含知識產(chǎn)權的許可收益。

 (單位：百萬(wàn)美元)    季度截止于    
     9月30日    6月30日    9月30日    財政年度
      2006     2006     2005    2006    2005
存儲    $146    $135    $158     $ 625    $ 620
移動(dòng)     104     105     106       394       430
消費部門(mén)     250     240        264    1,019    1,050
網(wǎng)絡(luò )部門(mén)     138     142        152       551        626
總計    $388     $382     $416     $1,570    $1,676

業(yè)務(wù)亮點(diǎn)
近期公司重要發(fā)布包括：
    杰爾推出了TrueNTRY™ X125 EDGE平臺，可幫助廠(chǎng)商開(kāi)發(fā)出具有CD音質(zhì)的入門(mén)級手機
    夏新電子其六款新一代特色手機采用了杰爾X115 EDGE平臺。
    來(lái)自前置放大器的收入較2005財年增長(cháng)了140%
    三星發(fā)布了一款新的基于杰爾高速讀取通道技術(shù)的閃存-HDD混合磁盤(pán)驅動(dòng)器。該組合驅動(dòng)器將減少啟動(dòng)時(shí)間、增加可靠性并減少能耗，改進(jìn)了最終用戶(hù)的體驗。
    隨著(zhù)多項設計量產(chǎn)，杰爾繼續在TrueONE™網(wǎng)絡(luò )解決方案方面不斷取得進(jìn)展。

展望
    在十二月結束的季度中，杰爾公司預計收入將達到 3.65 億美元 ～ 3.90億美元；預計GAAP每股收益將在 0.08 ～ 0.13 美元之間，非 GAAP每股收益將在 0.18 ～ 0.23美元之間。